Verizon, Uber, Marriott and others hardest hit by the pandemic say they are seeing emerging signs that recruiting workers is becoming less of a challenge, even as the overall job market remains tight.