David Bowie has been named Britain’s most influential artist of the past 50 years for his ability to transcend music, film and fashion.