Police in Guatemala City arrested prominent journalist José Rubén Zamora Marroquín on Friday, drawing criticism by human rights and press freedom advocacy groups.