Americans are splurging on summer travel and entertainment, putting their money toward experiences outside of the homes where they spent the early years of the pandemic.